Vendredi (02/11/12)
Décoration de mon épinette à la feuille d'or
Epinette
Mots-clés : épinette, dorure, Argelliès, feuille d'or
Dans cet article, je vais vous expliquer comment j'ai personnalisé mon épinette.
Tout a commencé il y a deux ans, lorsque nous avons acheté une épinette "prélude" d'occasion fabriquée par Martine Argelliès (son site ici).
La voici lors de son achat :
Il s'agissait d'une épinette d'étude toute bleue, simple, mais efficace (le son est super !).
Après concertation en famille, nous avons décidé de la personnaliser dans l'esprit Renaissance.
Nous nous sommes renseignés, avons déniché des feuilles d'or et de la Mixtion à l'eau pour feuilles d'or, et maman nous a fait un motif (sur la base d'un livre+CD intitulé "Ornements Renaissance", image ci dessous )
que nous avons découpé et utilisé comme pochoir (que nous avons démonté).
Mais, avant de coller le pochoir, nous avons passé un coup de paille de fer n°000 partout où nous avons fait la dorure,très légèrement, pour enlever le vernis et pour que la Mixtion (la Mixtion est une colle spéciale feuilles d'or, voir plus bas pour d'autres renseignements) accroche.
Nous avons mis de la Mixtion dans les trous du pochoir, puis l'avons laissé sécher durant un quart d'heure .
1 : Carnet de feuilles d'or
2 : Aides utilisées pour créer les motifs
3 : pinceau utilisé pour coller la feuille d'or à la mixtion (poils de marte)
4 : pinceaux à poils très doux qui peuvent remplacer le pinceau ci-dessus
5 : couteau sans dents servant à manipuler les feuilles d'or et à les couper, sur le coussin en velours
6 : cutter servant à découper le pochoir (pas d'exemple de pochoir ici)
7 : gomme, (crayon...) et règle, servant à faire un essai de pochoir avec différents motifs
8 : coussin avec velours dessus, pour poser et découper les feuilles d'or sans qu'elles ne s'envolent ou s'abîment au toucher d'un autre tissus
9 : Mixtion, colle spéciale feuilles d'or (ici, nous avons utilisé la Mixtion Gédéo Pébéo, préparation à l'eau pour encoller feuilles d'or, collage 15 minutes, c'est la plus rapide et la plus efficace)
10 : colle à papier facilement décollable, type "post-it" pour coller le pochoir sur le couvercle de l'épinette
11 : bout de feuille d'or attendant d'être découpée
Voilà tout le matériel que l'on a utilisé pour la dorure de l'épinette !
Passons à la pratique :
Nous nous sommes installés sur une table bien stable, avec tous nos outils et le couvercle démonté de l'épinette.
Nous avons ensuite collé le pochoir au couvercle (avec une colle spéciale papiers, il faut quand même le décoller, après !!),avons appliqué la Mixtion dans les trous du pochoir et avons laissé sécher pendant 15 minutes. Quand le séchage fut fini, nous sommes passés aux choses sérieuses : la pose des feuilles d'or.
Pour poser une feuille d'or :
Mettez votre coussin de velours près de vous et prenez une feuille d'or trèèèèès délicatement pour aller la poser sur le velours. (ATTENTION : les feuilles d'or sont vraiment légères, quand vous prenez la feuille d'or sur le plat du couteau, ne faites surtout pas de mouvement brusque ou ne soufflez pas sur la feuille, elle s'envole plus facilement qu'une plume !) Quand la feuille est posée sur le coussin, découpez-la à la taille de l'endroit que vous voulez remplir, comme ici :
C'est très long et minutieux, si vous voulez, vous pouvez ne remplir qu'une partie du couvercle de mixtion, la remplir de feuilles d'or, et faire le reste le lendemain. Mais si la mixtion est déjà posée sur l'ensemble du couvercle, vous ne pouvez pas le faire en plusieurs jours, car la mixtion aura séché, et ce n'est vraiment pas intéressant d'en remettre une seconde couche par-dessus la première.
Quand tout le pochoir est rempli, passez une pinceau plus dur sur les bords du pochoir qui sont recouverts de feuilles pour les détacher du pochoir, sinon quand vous retirerez le pochoir, les feuilles s'enlèveront avec .
Laissez sécher 24 heures, puis retirez le pochoir.
Une fois les dorures réalisées, le motif est assez plat. Nous avons donc fait des ombres bleues en peinture (de la couleur de l'épinette) qui ne nous satisfont pas. Nous allons changer et passer au noir et gris.
Voici mon épinette avec les ombres bleues (nous avons fait le couvercle, les pieds et un côté) :
La vue d'ensemble :
le couvercle :
Le côté :
le couvercle :
Plus tard, nous allons passer de la cire incolore, pour protéger la dorure, mais vous pouvez aussi mettre du vernis à la place, mais attention à la compatibilité avec la peinture (contacter Martine Argelliès pour les types de peintures utilisables).
J'ai maintenant une épinette personnalisée, sur laquelle j'adore jouer !
Dans cet article, je vais vous expliquer comment j'ai personnalisé mon épinette.
Tout a commencé il y a deux ans, lorsque nous avons acheté une épinette "prélude" d'occasion fabriquée par Martine Argelliès (son site ici).
La voici lors de son achat :
Il s'agissait d'une épinette d'étude toute bleue, simple, mais efficace (le son est super !).
Après concertation en famille, nous avons décidé de la personnaliser dans l'esprit Renaissance.
Nous nous sommes renseignés, avons déniché des feuilles d'or et de la Mixtion à l'eau pour feuilles d'or, et maman nous a fait un motif (sur la base d'un livre+CD intitulé "Ornements Renaissance", image ci dessous )
que nous avons découpé et utilisé comme pochoir (que nous avons démonté).
Mais, avant de coller le pochoir, nous avons passé un coup de paille de fer n°000 partout où nous avons fait la dorure,très légèrement, pour enlever le vernis et pour que la Mixtion (la Mixtion est une colle spéciale feuilles d'or, voir plus bas pour d'autres renseignements) accroche.
Nous avons mis de la Mixtion dans les trous du pochoir, puis l'avons laissé sécher durant un quart d'heure .
1 : Carnet de feuilles d'or
2 : Aides utilisées pour créer les motifs
3 : pinceau utilisé pour coller la feuille d'or à la mixtion (poils de marte)
4 : pinceaux à poils très doux qui peuvent remplacer le pinceau ci-dessus
5 : couteau sans dents servant à manipuler les feuilles d'or et à les couper, sur le coussin en velours
6 : cutter servant à découper le pochoir (pas d'exemple de pochoir ici)
7 : gomme, (crayon...) et règle, servant à faire un essai de pochoir avec différents motifs
8 : coussin avec velours dessus, pour poser et découper les feuilles d'or sans qu'elles ne s'envolent ou s'abîment au toucher d'un autre tissus
9 : Mixtion, colle spéciale feuilles d'or (ici, nous avons utilisé la Mixtion Gédéo Pébéo, préparation à l'eau pour encoller feuilles d'or, collage 15 minutes, c'est la plus rapide et la plus efficace)
10 : colle à papier facilement décollable, type "post-it" pour coller le pochoir sur le couvercle de l'épinette
11 : bout de feuille d'or attendant d'être découpée
Voilà tout le matériel que l'on a utilisé pour la dorure de l'épinette !
Passons à la pratique :
Nous nous sommes installés sur une table bien stable, avec tous nos outils et le couvercle démonté de l'épinette.
Nous avons ensuite collé le pochoir au couvercle (avec une colle spéciale papiers, il faut quand même le décoller, après !!),avons appliqué la Mixtion dans les trous du pochoir et avons laissé sécher pendant 15 minutes. Quand le séchage fut fini, nous sommes passés aux choses sérieuses : la pose des feuilles d'or.
Pour poser une feuille d'or :
Mettez votre coussin de velours près de vous et prenez une feuille d'or trèèèèès délicatement pour aller la poser sur le velours. (ATTENTION : les feuilles d'or sont vraiment légères, quand vous prenez la feuille d'or sur le plat du couteau, ne faites surtout pas de mouvement brusque ou ne soufflez pas sur la feuille, elle s'envole plus facilement qu'une plume !) Quand la feuille est posée sur le coussin, découpez-la à la taille de l'endroit que vous voulez remplir, comme ici :
C'est très long et minutieux, si vous voulez, vous pouvez ne remplir qu'une partie du couvercle de mixtion, la remplir de feuilles d'or, et faire le reste le lendemain. Mais si la mixtion est déjà posée sur l'ensemble du couvercle, vous ne pouvez pas le faire en plusieurs jours, car la mixtion aura séché, et ce n'est vraiment pas intéressant d'en remettre une seconde couche par-dessus la première.
Quand tout le pochoir est rempli, passez une pinceau plus dur sur les bords du pochoir qui sont recouverts de feuilles pour les détacher du pochoir, sinon quand vous retirerez le pochoir, les feuilles s'enlèveront avec .
Laissez sécher 24 heures, puis retirez le pochoir.
Une fois les dorures réalisées, le motif est assez plat. Nous avons donc fait des ombres bleues en peinture (de la couleur de l'épinette) qui ne nous satisfont pas. Nous allons changer et passer au noir et gris.
Voici mon épinette avec les ombres bleues (nous avons fait le couvercle, les pieds et un côté) :
La vue d'ensemble :
le couvercle :
Le côté :
le couvercle :
Plus tard, nous allons passer de la cire incolore, pour protéger la dorure, mais vous pouvez aussi mettre du vernis à la place, mais attention à la compatibilité avec la peinture (contacter Martine Argelliès pour les types de peintures utilisables).
J'ai maintenant une épinette personnalisée, sur laquelle j'adore jouer !
Ecrit par chloe à 15:29 dans Instruments
Samedi (19/03/11)
Changer une corde de clavecin
Merci à Martine Argellies pour avoir mis en ligne sur You Tube cette vidéo très utile !
Ecrit par Florence à 12:11 dans Instruments
Jeudi (11/11/10)
l'épinette d'Ange est arrivée !
Mots-clés : épinette casalonga
mercredi 9 novembre, le facteur Ugo Casalonga est venu au conservatoire pour montrer à toute la classe de clavecin l'épinette toute neuve qu'Ange attendait avec impatience.
Tous ont pu essayer cet instrument inspiré d'une épinette de Goujon.
Tous ont pu essayer cet instrument inspiré d'une épinette de Goujon.
Ange était heureux de recevoir son épinette, couleur orange ou rouge, flamboyante... et partageait le clavier avec son copain Jules pour jouer la danse de Fouad.
Nous n'avons pas pu filmer les explications de Ugo, ni tous ceux qui ont joué : bravo à tout le monde.
Maintenant on propose à Ange de préparer un bel article sur son instrument....C'est quoi exactement une épinette ? un clavecin tordu ? et quelles musiques permet de jouer cet instrument ? Combien pèse-t-il ? pourquoi rouge ? Combien de cordes possède-t-elle ? Avec quels bois est-elle fabriquée ? Combien de temps faut-il pour fabriquer un tel instrument ? .... Voilà bien des questions auxquelles Ange va nous répondre !... bientôt ?
Ecrit par Yves à 18:29 dans Instruments
Dimanche (04/04/10)
Les "Folies d'Espagne" de Corrette au clavicorde
Ecrit par Florence à 23:45 dans Instruments
Vendredi (27/11/09)
clavecin de la famille Quilichini
Voici les photos de l'instrument de la famille Quilichini : il est tout "jeune" et fait les délices de celles qui en jouent !
Cette copie d'une épinette française de Goujon a été construit par Martine Argellies.
M. Argellies a suivi les propositions de la famille Quilichini pour les couleurs, par exemple ce superbe brun-corail pour la planche de nom.
Présentation :
J.Cl. Goujon est un facteur de clavecins français du XVIII siècle. A cette époque, les facteurs français avaient pour habitude de recopier les instruments flamands du XVII siècle en édulcorant progressivement le son. J.Cl. Goujon se situe au milieu de ce passage: nous avons quitté le son flamand très timbré, très présent, charnu, très polyphonique.
Nous ne sommes pas encore au son français tardif, très rond, aux instruments qui se jouent du bout des doigts, tout en délicatesse, d'une facon un peu maniérée, un peu distante.
L'épinette de J.Cl. Goujon est donc un instrument très équilibré sur lequel on peut jouer avec le meme plaisir la musique française et la musique nordique et polyphonique.
Cette copie d'une épinette française de Goujon a été construit par Martine Argellies.
M. Argellies a suivi les propositions de la famille Quilichini pour les couleurs, par exemple ce superbe brun-corail pour la planche de nom.
cliquer sur les photos pour les agrandir
Présentation :
J.Cl. Goujon est un facteur de clavecins français du XVIII siècle. A cette époque, les facteurs français avaient pour habitude de recopier les instruments flamands du XVII siècle en édulcorant progressivement le son. J.Cl. Goujon se situe au milieu de ce passage: nous avons quitté le son flamand très timbré, très présent, charnu, très polyphonique.
Nous ne sommes pas encore au son français tardif, très rond, aux instruments qui se jouent du bout des doigts, tout en délicatesse, d'une facon un peu maniérée, un peu distante.
L'épinette de J.Cl. Goujon est donc un instrument très équilibré sur lequel on peut jouer avec le meme plaisir la musique française et la musique nordique et polyphonique.
Martine Argellies
Disposition : Un jeu de 8 pieds .
Clavier : Naturelles plaquées d’ébène , dièses en os .
Frontons des touches en buis , à arcades .
Dimensions : 1m84 x 0m75
Décoration : La caisse est peinte à la couleur de votre choix , avec filets et moulures dorés à la feuille .
Piètement : 3 pieds tournés Louis XVI , cannelés , vissés .
Transposition : 415/440 Herz
Modèle d’étude
Etendue : 5 octaves , 60 notes de FA à FA , sans FA# grave .
Ecrit par Yves à 13:42 dans Instruments
Lundi (23/11/09)
Essai sur l'épinette
à tour de rôle les élèves curieux se sont aventurés....
Ecrit par Passacaille à 17:08 dans Instruments
Photos diverses
Souvenirs d'une après-midi autour de l'épinette Goujon de Florence.
Ecrit par Passacaille à 17:01 dans Instruments
Derniers commentaires
→ plus de commentaires